Clean Coders: E1 subtitulado

CleanCoders.com es el portal que contiene la serie de videos sobre código limpio de Uncle Bob. Es formación en video. Los episodios se corresponden con capítulos del libro "Clean Code". Es excelente para quien prefiere ver vídeos a leer libros. Además la formación es muy amena, es divertida.

En nuestro equipo (SaludOnNet) proyectamos un capítulo a la semana como actividad formativa. Me parece muy recomendable para los equipos de desarrollo. Hay gente que no suele leer libros técnicos para aprender pero el video les resulta más asequible.

Cuando ví el primer episodio me encantó. Y además pensé que es genial la forma en que el tío Bob cuenta toda esta batalla del desarrollo de software. Así que pensé tambien que quería que la gente que no domina el inglés, pudiera entenderlo.

Escribí un email al autor y él me pasó un guión que usó para hacer el video. No era exactamente lo que dice en el video pero me servía para entender algunas expresiones y palabras que de oído me era dificil sacar. Despues me puse a trabajar con Gnome-Subtitles y varias semanas más tarde ... ¡ya lo tenemos subtitulado en Español!

Se puede descargar aquí: E1-960x540.srt

La descarga de episodio 1, cuesta menos de un euro. Hasta la fecha el fichero se llama E1-960x540.mp4.  Mientras que el .mp4 y el .srt tengan el mismo nombre,  el reproductor VLC carga bien los subtitulos en Windows, Linux y MacOS. Se puede configurar para que las letras salgan amarillas y no blancas en el propio reproductor.
Si el fichero no se llama igual, podemos añadir manualmente los subtitulos. Es diferente la forma de añadirlos en Windows y Linux. Esta es la forma de hacerlo en ambos casos:

 

Screencast: Replace conditional, Part II

This is the second part of the "Replace conditional with polymorphism" screencast, where I kept using the Command and Template Method design patterns. This time we see how a base controller class emerges from refactoring.

Nota: En los tests del controller que se muestran en el video hay un inconveniente y es que al usar " hardcoded json" como dato de entrada, puede haber bugs en el propio test. En una version posterior a este screencast, usamos el Translator para generar el json por nosotros en estos tests, ya que hay otro TestCase para los casos de serializacion-deserializacion. Es decir, hubo un refactor de tests.

Lectura adicional recomendada: Pensando en Generics

¿Te gustaría patrocinar el próximo screencast? Just let me know!

First refactoring screencast

Note: Although this screencast is narrated in Spanish, the code is in English. Some parts of the code are legacy. There are more notes about this below. Although the code is C#, everything is valid for Java, including the use of Generics.

Me complace presentar el primero de una serie de screencasts narrados sobre refactoring. La idea surgió para ayudar en la formación de mi equipo de desarrollo pero quería tambien compartirlo con todo el mundo.

En este primer video vemos los patrones de diseño "Template Method", "Factory" y "Command", aplicando el refactoring "Replace conditional with polymorphism". Además veremos cómo usar "Generics" de manera emergente.

Aviso: Algunas partes del código eran heredadas. No prestes atención a la implementación del JsonTranslator ya que en este primer video es incorrecta. En el segundo vídeo veremos cómo en su lugar utilizamos DataContractJsonSerializer.
Las clases DTO tienen el sufijo puesto en el nombre para evitar colisiones con objetos que ya existían, pero no significa que sea una buena practica, es sólo convivencia temporal con código legado.

Desde ahora abro la posibilidad de que cualquier empresa que desarrolle software pueda patrocinar estos screencasts. Habría publicidad de la empresa al comienzo del screencast y en algún punto intermedio (una imagen con el logo). Si tu empresa tìene interes, no dudes en contactar conmigo.